Вопросы по Православию

Этот день часто называют православным женским днем и дествительно, до революции существовала традиция поздравлять в этот день всех женщин, возрождается она и сейчас. Сердечно поздравляю с ним всех наших читательниц, здоровья вам, мира в семьях и душевной теплоты.

Третье воскресенье по Пасхе святая Церковь посвящает Женам-Мироносицам, которые явились первыми свидетелями Воскресения Спасителя. Они не покидали Его и во время Крестных страданий, участвовали в погребении, явив миру ту любовь, которую заповедовал Божественный Учитель, любовь, ради которой душу полагают за друзей своих (Ин. 15, 13), перед которой отступает даже страх смерти. Именно поэтому святые жены-мироносицы удостоились чести благовествовать о Воскресшем Господе Спасителе самим Апостолам
Этот подвиг верности, любви и милосердия повторили наши матери и бабушки, оставшиеся со Христом и Его Святой Церковью в дни жестоких гонений, когда вся злоба мира сего ополчилась на Святую Русь, пытаясь уничтожить Православие и сам русский народ. Женщины совершили незаметный подвиг. Они научали истинам веры Христовой своих детей и внуков, несмотря ни на какие угрозы посещали храм Божий, участвовали в Таинствах Церкви, сохраняли традиции.
Исповеднический и мученический женский подвиг периода гонений чрезвычайно велик. Благодать Божия укрепляла верующих в самые страшные моменты ночных обысков, арестов, грабежей.
Безвестные монахини, жены и сестры духовенства, бесчисленные простые прихожанки погибали в лагерях и тюрьмах. Остававшиеся на свободе смиренно и кротко, незаметно совершали свое христианское служение: сопровождали священнослужителей в гонениях и ссылках, простаивали ночи напролет у тюремных дверей, чтобы сделать передачу, оберегали оставшиеся храмы, спасали святыни от грабежа и разорения. "Белые платочки", как с любовью называл их святитель Патриарх Тихон, непоколебимо стояли в храмах на богослужении в самые беспросветные годы, когда могло казаться, что православная жизнь, мир и благополучие уже никогда не вернутся. На них же лежало воспитание детей, потерявших отцов. Но ни одна слеза бесчисленных страдалиц не забыта у Бога. На этих слезах возрождается Русь.
И сейчас наши женщины продолжают нести свой Крест во славу Божию. Многие поют на клиросе, поддерживают порядок в храме, продают свечи, изготавливают облачение священников, украшают Дом Божий. Не менее важна домашняя молитва, к которой матери и бабушки приучают младенцев.

Многая, многая, многая вам лета.

источник: http://www.rusbeseda.ru/archive/24.htm#34325

Соответственно, поздравляем с этим днем и Хозяйку Форума!

Празднование действительно не совсем привычное для современного либерализма и проистекающего из него феминизма. В текстах службы постоянно говорится о "немощном естестве" женщин, о роли женщины в грехопадении и, тем самым, в мировой истории. Но, самое главное, как представляется, ва этой службе выделена главная "женская" черта, без которой, скорее всего, нельзя было бы говорить о гармоничности мироздания и путях его спасения: gnome symphates, что в богослужебном переводе дано как "намерение милостивное", а в буквальном переводе здесь речь о "сострадательной настроенности" - жены-мироносицы знали, что у гроба стоят суровые стражники, которые вряд-ли пропустят их, к воинам могли добавиться и злобствующие сторонники первосвященника, которые также ничего кроме опасности для нескольких женщин не представляли... И все же они пошли, движимые той самой женской "симпатией", которая оказывается сильнее и логики... И этой самой "симпатией", как говорится в тексте службы на утрени они и "угодили Богу" - именно они и удостоились ангельского известия о столь необычном происшествии - Воскресении Того, Кому они шли "отдать последние почести".

Греческий текст можно посмотреть здесь: http://www.tcgalaska.com/glt/texts/Pen/Myrophoroi.htm а один из вариантов его современного перевода здесь: http://wertograd.narod.ru/triod/zvet14u.htm (это служба утрени, для текстов на вечерне надо вернуться по указателям внизу страницы).
Проповеди на это празднование: http://st-nikolas.orthodoxy.ru/newmarty ... _mvro.html - свщм. Серафим (Чичагов); http://www.taday.ru/text/28667.html - митр. Антоний (Блум); http://www.infonet.ee/~ettnat/Mironos.html - св. Иоанн Кронштадтский.